Úterý, 11. prosinece 2001, MCI Center
Washington Capitals 2 - 2 Pittsburgh Penguins
| 1. třetina | 2. třetina | 3. třetina | Celkem | |
|---|---|---|---|---|
| Góly | 0:0 | 1:2 | 1:0 | 2:2 |
| Střely | 15:4 | 12:11 | 6:9 | 34:24 |
| Vyloučení | 1:4 | 1:1 | 1:0 | 3:5 |
| Trestné minuty | 2:8 | 2:2 | 2:0 | 6:10 |
První třetina
Góly
V této části hry nepadl žádný gól.
Vyloučení
| Čas | Hráč | Trest | Oběť | PIM | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
02:31 | Krzysztof Oliwa | Vysoká hůl | 2 | |
![]() |
06:04 | Jan Hrdina | Sekání | 2 | |
![]() |
08:35 | Sylvain Cote | Držení hole | 2 | |
![]() |
13:07 | Hans Jonsson | Podražení | 2 | |
![]() |
17:36 | Jan Hrdina | Držení hole | 2 |
Druhá třetina
Góly
| Čas | Střelec | První asistence | Druhá asistence | Na ledě | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
04:25 | Alexei Kovalev | Robert Lang | Jan Hrdina | EV | PIT: 27, 1, 38, 28, 20, 2 WAS: 3, 77, 68, 37, 29, 10 |
|||
![]() |
04:47 | Ulf Dahlen | Jaromír Jágr | EV | PIT: 1, 38, 28, 27, 20, 2 WAS: 10, 77, 68, 55, 37, 29 |
||||
![]() |
19:21 | Jan Hrdina | Alexei Kovalev | Robert Lang | EV | PIT: 38, 1, 28, 27, 20, 2 WAS: 10, 77, 68, 55, 37, 29 |
Vyloučení
| Čas | Hráč | Trest | Oběť | PIM | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
10:19 | Brendan Witt | Sekání | 2 | |
![]() |
14:53 | Johan Hedberg | Zdržování hry | 2 |
Třetí třetina
Góly
| Čas | Střelec | První asistence | Druhá asistence | Na ledě | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
04:42 | Chris Simon | Peter Bondra | Adam Oates | EV | GTG | PIT: 1, 95, 38, 27, 20, 8 WAS: 17, 4, 55, 37, 12, 11 |
Vyloučení
| Čas | Hráč | Trest | Oběť | PIM | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
02:35 | Chris Simon | Sekání | 2 |
Další statistiky
Početní situace
| 5v5 | 4v4 | 3v3 | EV | 5v4 | 5v3 | 4v3 | PP | 4v5 | 3v5 | 3v4 | SH | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Možnosti (WAS:PIT) | 0:3 | 3:0 | ||||||||||
| Góly (WAS:PIT) | 0:0 | |||||||||||
| Střely (WAS:PIT) | ||||||||||||
| Časy PIT (m:s) | 06:00 | 10:00 | ||||||||||
| Využití PIT | 0/3 | 0/0 | ||||||||||
| Využití PIT (%) | 0.0% | |||||||||||
| Časy WAS (m:s) | 10:00 | 06:00 | ||||||||||
| Využití WAS | 0/0 | 0/3 | ||||||||||
| Využití WAS (%) | 0.0% |
Vhazování
| EV | PP | SH | Celkem | |
|---|---|---|---|---|
| Úspěšnost PIT | / (-) | / (-) | / (-) | / (-) |
| Úspěšnost WAS | / (-) | / (-) | / (-) | / (-) |
Pittsburgh Penguins - Individuální statistiky hráčů
Hráči v poli
| # | Jméno | Post | G | A | Pts | +/- | PN | PIM | Střely | Hity | Stř. | TOI | AVG | PP | SH | EV | AB | MS | GV | TK | BS | FW | FL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
#1 | Johan Hedberg | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 65:00 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
![]() |
#2 | Josef Melichar | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 27 | 19:32 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#7 | Andrew Ference | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 28 | 21:41 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#8 | Hans Jonsson | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 30 | 22:30 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#11 | Darius Kasparaitis | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 31 | 24:49 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#12 | Billy Tibbetts | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 05:16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | |||||
![]() |
#14 | Milan Kraft | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 19 | 14:13 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 9 | |||||
![]() |
#15 | Wayne Primeau | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16 | 10:59 | 2 | 1 | 0 | 2 | 8 | 8 | |||||
![]() |
#16 | Kris Beech | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 22 | 14:32 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 7 | |||||
![]() |
#17 | Toby Petersen | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22 | 14:20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||
![]() |
#20 | Robert Lang | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 28:13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 14 | |||||
![]() |
#23 | John Jakopin | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 19 | 13:33 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#27 | Alexei Kovalev | R | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 29 | 24:49 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#28 | Michal Rozsíval | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 30 | 23:13 | 0 | 0 | 2 | 7 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#29 | Krzysztof Oliwa | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 01:46 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#33 | Dan LaCouture | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 26 | 17:15 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#38 | Jan Hrdina | C | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 4 | 1 | 1 | 27 | 22:01 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | |||||
![]() |
#44 | Stephane Richer | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 20 | 13:01 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#95 | Alexei Morozov | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 19 | 18:15 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
Brankáři
| Jméno | Tř. 1 | Tř. 2 | Tř. 3 | Celkem | Úsp. | EV | PP | SH | TOI | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Johan Hedberg | 0/15 | 1/12 | 1/6 | 2/34 | 94.12 | 65:00 |
Washington Capitals - Individuální statistiky hráčů
Hráči v poli
| # | Jméno | Post | G | A | Pts | +/- | PN | PIM | Střely | Hity | Stř. | TOI | AVG | PP | SH | EV | AB | MS | GV | TK | BS | FW | FL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
#37 | Olaf Kolzig | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 65:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
![]() |
#2 | Ken Klee | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 19:18 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#3 | Sylvain Cote | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 29 | 22:57 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#4 | František Kučera | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 24 | 18:52 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#8 | Dmitri Khristich | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 19:40 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7 | 7 | |||||
![]() |
#9 | Dainius Zubrus | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 24 | 22:11 | 0 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | |||||
![]() |
#10 | Ulf Dahlen | R | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 6 | 1 | 21 | 21:25 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#11 | Jeff Halpern | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 18 | 13:14 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9 | 6 | |||||
![]() |
#12 | Peter Bondra | R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 11 | 1 | 25 | 24:54 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#13 | Andrei Nikolishin | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 09:41 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | |||||
![]() |
#14 | Joe Sacco | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 04:17 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 1 | |||||
![]() |
#17 | Chris Simon | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 15 | 12:07 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | |||||
![]() |
#18 | Matt Pettinger | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 14 | 11:06 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#19 | Brendan Witt | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 28 | 21:58 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#29 | Joe Reekie | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 20 | 16:22 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#51 | Stephen Peat | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 01:49 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#55 | Sergei Gonchar | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 23:15 | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#68 | Jaromír Jágr | R | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 25 | 24:12 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
![]() |
#77 | Adam Oates | C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 27 | 26:40 | 1 | 2 | 1 | 1 | 20 | 9 |
Brankáři
| Jméno | Tř. 1 | Tř. 2 | Tř. 3 | Celkem | Úsp. | EV | PP | SH | TOI | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Olaf Kolzig | 0/4 | 2/11 | 0/9 | 2/24 | 91.67 | 65:00 |
Další údaje
| Rozhodčí: | Terry Gregson, Rob Martell |
| Čároví: | Tim Nowak, Vaughan Rody |
| 1. Hvězda: | Alexei Kovalev |
| 2. Hvězda: | Peter Bondra |
| 3. Hvězda: | Johan Hedberg |
| Diváků: | 18,672 |



