Sobota, 10. listopadu 2012, Mohegan Sun Arena at Casey Plaza

WB/Scranton Penguins  4 - 3so  Portland Pirates

První třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		13:08	Riley Holzapfel	Paul Thompson	Joe Morrow				WBSC: 2, 6, 17, 19, 26 PORT: 2, 6, 22, 28, 49
		14:31	Trevor Smith	Beau Bennett	Benn Ferriero				WBSC: 2, 8, 13, 21, 23 PORT: 3, 14, 16, 36, 49
		17:24	Trevor Smith						WBSC: 7, 15, 17, 23 PORT: 6, 14, 21, 28

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	11:05	David Rundblad	Podražení		2
	16:55	Chris Brown	Hrubost		2
	16:55	Bobby Farnham	Hrubost		2
	19:06	Phil Lane	Hrubost		2
	19:06	Bobby Farnham	Hrubost		2
	19:33	Alexandre Bolduc	Podražení		2

Druhá třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		02:10	Brandon Gormley	Andy Miele	David Rundblad	PP			WBSC: 9, 15, 43, 47 PORT: 2, 11, 14, 21, 36
		12:30	Chris Brown	Chris Conner	Brandon Gormley				WBSC: 7, 15, 18, 24, 26 PORT: 3, 11, 14, 21, 36

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	01:49	Brian Strait	Hrubost		2
	06:23	Maxim Goncharov	Hrubost		2
	06:51	Benn Ferriero	Nedovolené bránění		2
	14:47	Bobby Farnham	Hrubost		2
	14:47	Robert Klinkhammer	Hrubost		2

Třetí třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		03:39	Alexandre Bolduc	Chris Brown	Scott Arnold				WBSC: 7, 13, 15, 17, 43 PORT: 2, 5, 11, 17, 49

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	08:57	Alexandre Bolduc	Hrubost		2
	12:10	Andy Miele	Faul loktem		2
	14:57	Warren Peters	Hrubost		2
	20:00	Dylan Reese	Sekání		2

Prodloužení

Góly

V této části hry nepadl žádný gól.

Vyloučení

V této části hry nebyl žádný hráč vyloučen.

Samostatné nájezdy

Góly

V této části hry nepadl žádný gól.

Další statistiky

Početní situace

Wilkes Barre/Scranton Penguins - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#37	Jeff Zatkoff	G	0	0	0	0		0	0
	#39	Brad Thiessen	G	0	0	0	0		0	0
	#2	Dylan Reese	D	0	0	0	2		2	2
	#6	Joe Morrow	D	0	1	1	1		0	1
	#7	Brian Strait	D	0	0	0	-1		2	0
	#8	Brian Dumoulin	D	0	0	0	1		0	2
	#9	Brian Gibbons	C	0	0	0	0		0	0
	#13	Beau Bennett	LW	0	1	1	0		0	0
	#15	Robert Bortuzzo	D	0	0	0	-1		0	4
	#17	Paul Thompson	RW	0	1	1	1		0	1
	#18	Dominik Uher	C	0	0	0	-1		0	1
	#19	Philippe Dupuis	C	0	0	0	1		0	6
	#21	Benn Ferriero	RW	0	1	1	1		2	6
	#23	Trevor Smith	C	2	0	2	2		0	4
	#24	Bobby Farnham	F	0	0	0	-1		6	2
	#25	Eric Tangradi	LW	0	0	0	0		0	2
	#26	Riley Holzapfel	C	1	0	1	0		0	5
	#33	Steve MacIntyre	LW	0	0	0	0		0	0
	#43	Warren Peters	C	0	0	0	-1		2	4
	#47	Simon Despres	D	0	0	0	0		0	1

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Prodl.	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#39	Brad Thiessen (W)					3/39	92.31				65:00

Portland Pirates - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#29	Mark Visentin	G	0	0	0	0		0	0
	#30	Chad Johnson	G	0	0	0	0		0	0
	#2	David Rundblad	D	0	1	1	0		2	0
	#3	Maxim Goncharov	D	0	0	0	0		2	0
	#5	Chris Summers	D	0	0	0	1		0	2
	#6	Mathieu Brodeur	D	0	0	0	-2		0	0
	#10	Jordan Szwarz	RW	0	0	0	0		0	4
	#11	Chris Brown	RW	1	1	2	2		2	4
	#12	Robert Klinkhammer	LW	0	0	0	0		2	1
	#14	Chris Conner	RW	0	1	1	-1		0	3
	#16	Brendan Shinnimin	C	0	0	0	-1		0	0
	#17	Scott Arnold	RW	0	1	1	1		0	2
	#18	Jordan Martinook	C	0	0	0	0		0	5
	#19	Joel Rechlicz	RW	0	0	0	0		0	1
	#20	Evan Brophey	C	0	0	0	0		0	2
	#21	Andy Miele	C	0	1	1	0		2	0
	#22	Phil Lane	RW	0	0	0	-1		2	0
	#28	Michael Stone	D	0	0	0	-2		0	6
	#36	Brandon Gormley	D	1	1	2	0		0	5
	#49	Alexandre Bolduc	C	1	0	1	-1		4	4

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Prodl.	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#29	Mark Visentin (SOL)					3/41	92.68				65:00

Další údaje