Pátek, 22. října 2010, Mohegan Sun Arena at Casey Plaza

WB/Scranton Penguins  3 - 2  Hershey Bears

První třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		16:08	Joe Vitale			SH			WBSC: 7, 14, 15, 26 HERS: 7, 10, 11, 18, 37

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	01:06	Corey Potter	Hrubost		2
	05:40	Brian Fahey	Hákování		2
	11:18	Sheldon Souray	Krosček		2
	15:14	Jesse Boulerice	Vysoká hůl		2

Druhá třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		05:17	Joe Vitale	Corey Potter	Steve Wagner				WBSC: 2, 14, 17, 20, 26 HERS: 5, 12, 13, 23, 36
		16:23	Boyd Kane	Patrick Wellar	Sean Collins				WBSC: 7, 15, 18, 21, 22 HERS: 6, 12, 15, 22, 33
		18:13	Robert Bortuzzo	Steve Wagner	Dustin Jeffrey	PP	GWG		WBSC: 14, 15, 20, 21, 24 HERS: 6, 13, 18, 33

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	11:27	Brian Strait	Držení		2
	14:04	Jesse Boulerice	Podražení		2
	16:57	Brian Fahey	Držení hole		2

Třetí třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		18:13	Andrew Gordon	Kyle Greentree	Keith Aucoin				WBSC: 7, 15, 21, 23, 24 HERS: 7, 10, 11, 12, 18, 37

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	04:15	Sheldon Souray	Faul loktem		2
	07:31	Nick Johnson	Nedovolené bránění		2

Další statistiky

Početní situace

Wilkes Barre/Scranton Penguins - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#36	John Curry	G	0	0	0	0		0	0
	#39	Brad Thiessen	G	0	0	0	0		0	0
	#2	Corey Potter	D	0	1	1	1		2	0
	#3	Joey Mormina	D	0	0	0	0		0	1
	#4	Carl Sneep	D	0	0	0	0		0	1
	#7	Brian Strait	D	0	0	0	-1		2	0
	#11	Zack Sill	C	0	0	0	0		0	0
	#14	Chris Collins	LW	0	0	0	2		0	3
	#15	Robert Bortuzzo	D	1	0	1	-1		0	3
	#17	Geoff Walker	RW	0	0	0	1		0	0
	#18	Jesse Boulerice	RW	0	0	0	-1		4	1
	#19	Bryan Lerg	F	0	0	0	0		0	0
	#20	Steve Wagner	D	0	2	2	1		0	0
	#21	Dustin Jeffrey	C	0	1	1	-2		0	2
	#22	Ryan Craig	C	0	0	0	-1		0	1
	#23	Chris Conner	RW	0	0	0	-1		0	0
	#24	Tim Wallace	LW	0	0	0	-1		0	1
	#26	Joe Vitale	C	2	0	2	2		0	2
	#28	Nick Johnson	RW	0	0	0	0		2	0
	#44	Keven Veilleux	C	0	0	0	0		0	0

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#39	Brad Thiessen (W)				2/32	93.75				59:46

Hershey Bears - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#1	Braden Holtby	G	0	0	0	0		0	0
	#35	Dany Sabourin	G	0	0	0	0		0	0
	#5	Brian Fahey	D	0	0	0	-1		4	0
	#6	Sean Collins	D	0	1	1	1		0	3
	#7	Sheldon Souray	D	0	0	0	0		4	2
	#10	Andrew Gordon	RW	1	0	1	0		0	3
	#11	Keith Aucoin	C	0	1	1	0		0	3
	#12	Boyd Kane	LW	1	0	1	1		0	1
	#13	Steve Pinizzotto	RW	0	0	0	-1		0	3
	#14	Trevor Bruess	LW	0	0	0	0		0	0
	#15	Dmitri Kugryshev	RW	0	0	0	1		0	2
	#18	Brian Willsie	RW	0	0	0	0		0	3
	#22	Francois Bouchard	RW	0	0	0	1		0	1
	#23	Andrew Joudrey	C	0	0	0	-1		0	1
	#25	Zach Miskovic	D	0	0	0	0		0	1
	#26	Ashton Rome	RW	0	0	0	0		0	1
	#27	Grant McNeill	D	0	0	0	0		0	2
	#33	Patrick Wellar	D	0	1	1	1		0	1
	#36	Joe Finley	D	0	0	0	-1		0	1
	#37	Kyle Greentree	LW	0	1	1	0		0	4

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#35	Dany Sabourin (L)				3/15	80.00				57:58

Další údaje