Čtvrtek, 20. dubna 2006, Wachovia Arena at Casey Plaza

WB/Scranton Penguins  1 - 2  Bridgeport Sound Tigers

První třetina

Góly

V této části hry nepadl žádný gól.

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	04:48	Tomi Pettinen	Nedovolené bránění		2
	10:08	Petr Tatíček	Podražení		2
	13:31	Sean Bergenheim	Podražení		2
	17:22	Jonathan Filewich	Nedovolené bránění		2
	19:06	Sean Bergenheim	Faul loktem		2

Druhá třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		01:45	Robert Nilsson	Sean Bergenheim	Jeremy Colliton				WBSC: 4, 13, 23, 28, 33 BRID: 10, 11, 21, 23, 25
		10:49	Rob Collins	Justin Papineau	Chris Thompson		GWG		WBSC: 13, 16, 19, 23, 26 BRID: 3, 17, 19, 36, 41
		11:15	Jonathan Filewich	Guillaume Lefebvre					WBSC: 4, 5, 17, 18, 37 BRID: 9, 12, 19, 21, 25

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	05:26	Daniel Carcillo	Naražení na hrazení		2
	07:15	Justin Papineau	Krosček		2
	15:01	Cole Jarrett	Bitka		5
	15:01	Chris Thompson	Hrubost		2
	15:01	Daniel Carcillo	Bitka		5
	15:01	Drew Fata	Hrubost		2
	19:37	Noah Welch	Hákování		2

Třetí třetina

Góly

V této části hry nepadl žádný gól.

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	04:00	Guillaume Lefebvre	Podražení		2
	06:14	Noah Welch	Vysoká hůl		2
	08:00	Chris Kelleher	Nedovolené bránění		2
	08:00	Sean Bergenheim	Filmování		2
	11:37	Denis Grebeshkov	Podražení		2

Další statistiky

Početní situace

Wilkes Barre/Scranton Penguins - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#29	Marc-Andre Fleury	G	0	0	0	0		0	0
	#35	Dany Sabourin	G	0	0	0	0		0	0
	#4	Chris Kelleher	D	0	0	0	0		2	1
	#5	Noah Welch	D	0	0	0	1		4	2
	#10	Stephen Dixon	C	0	0	0	0		0	0
	#11	Krys Kolanos	C	0	0	0	0		0	1
	#13	Daniel Carcillo	LW	0	0	0	-2		7	3
	#15	Kenny Corupe	C	0	0	0	0		0	1
	#16	Erik Christensen	C	0	0	0	-1		0	2
	#17	Guillaume Lefebvre	LW	0	1	1	1		2	0
	#18	Jonathan Filewich	RW	1	0	1	1		2	6
	#19	Ryan Whitney	D	0	0	0	-1		0	2
	#20	Paul Bissonnette	D	0	0	0	0		0	0
	#21	Maxime Talbot	C	0	0	0	0		0	3
	#23	Ryan Stone	C	0	0	0	-2		0	1
	#26	Ryan Lannon	D	0	0	0	-1		0	0
	#27	Dennis Bonvie	RW	0	0	0	0		0	0
	#28	Matt Hussey	C	0	0	0	-1		0	1
	#33	Drew Fata	D	0	0	0	-1		2	0
	#37	Petr Tatíček	C	0	0	0	1		2	2

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#35	Dany Sabourin (L)				2/25	92.00				59:10

Bridgeport Sound Tigers - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#29	Frederic Cloutier	G	0	0	0	0		0	0
	#31	Wade Dubielewicz	G	0	0	0	0		0	0
	#3	Denis Grebeshkov	D	0	0	0	1		2	2
	#8	Cole Jarrett	D	0	0	0	0		5	1
	#9	Jeff Tambellini	LW	0	0	0	-1		0	2
	#10	Sean Bergenheim	RW	0	1	1	1		6	3
	#11	Robert Nilsson	C	1	0	1	1		0	2
	#12	Bruno Gervais	D	0	0	0	-1		0	0
	#14	Blake Comeau	RW	0	0	0	0		0	0
	#15	Masi Marjamaki	LW	0	0	0	0		0	2
	#17	Justin Papineau	LW	0	1	1	1		2	0
	#19	Rob Collins	RW	1	0	1	0		0	5
	#21	Ryan Caldwell	D	0	0	0	0		0	0
	#23	Jeremy Colliton	C	0	1	1	1		0	4
	#24	Matt Koalska	C	0	0	0	0		0	1
	#25	Tomi Pettinen	D	0	0	0	0		2	0
	#36	Chris Thompson	LW	0	1	1	1		2	0
	#39	Steven Regier	LW	0	0	0	0		0	2
	#41	Harlan Pratt	D	0	0	0	1		0	1
	#58	David Masse	LW	0	0	0	0		0	0

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#31	Wade Dubielewicz (W)				1/25	96.00				59:50

Další údaje