Sobota, 8. října 2011, Mohegan Sun Arena at Casey Plaza

WB/Scranton Penguins  2 - 3  Hershey Bears

První třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		11:27	Kyle Greentree	Christian Hanson	Matthew Ford				WBSC: 3, 5, 13, 19, 25 HERS: 20, 23, 28, 29, 37
		15:27	Brian Gibbons			SH			WBSC: 7, 9, 13, 47 HERS: 7, 14, 20, 22, 29
		15:47	Matthew Ford						WBSC: 7, 10, 37, 47, 52 HERS: 6, 12, 23, 26, 33

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	02:41	Patrick Wellar	Hrubost		2
	02:50	Ryan Craig	Nedovolené bránění brankáře		2
	05:25	Danny Richmond	Vysoká hůl		2
	09:06	Eric Tangradi	Sekání		2
	13:32	Niko Dimitrakos	Zdržování hry		2
	19:08	Christian Hanson	Sekání		2

Druhá třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		01:06	Niko Dimitrakos	Colin McDonald	Eric Tangradi	PP			WBSC: 4, 13, 25, 47, 52 HERS: 7, 11, 17, 23

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	11:23	Devin DiDiomete	Naražení na hrazení		2
	12:15	Cody Chupp	Krosček		2
	14:45	Sean Collins	Podražení		2

Třetí třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		03:33	Keith Aucoin	Ryan Potulny	Chris Bourque	PP	GWG		WBSC: 4, 9, 16, 45 HERS: 2, 11, 17, 23, 27

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	02:09	Philip Samuelsson	Sekání		2
	08:02	Boyd Kane	Sekání		2
	11:10	Francois Bouchard	Podražení		2
	16:04	Julien Brouillette	Nedovolené bránění		2
	16:04	Colin McDonald	Filmování		2

Další statistiky

Početní situace

Wilkes Barre/Scranton Penguins - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#39	Brad Thiessen	G	0	0	0	0		0	0
	#43	Scott Munroe	G	0	0	0	0		0	0
	#3	Joey Mormina	D	0	0	0	-1		0	0
	#4	Carl Sneep	D	0	0	0	0		0	2
	#5	Philip Samuelsson	D	0	0	0	-1		2	1
	#7	Brian Strait	D	0	0	0	0		0	0
	#9	Brian Gibbons	C	1	0	1	1		0	1
	#10	Ben Street	C	0	0	0	-1		0	2
	#13	Colin McDonald	RW	0	1	1	0		2	2
	#14	Devin DiDiomete	LW	0	0	0	0		2	0
	#16	Cody Chupp	F	0	0	0	0		2	1
	#17	Geoff Walker	RW	0	0	0	0		0	2
	#19	Bryan Lerg	LW	0	0	0	-1		0	2
	#22	Ryan Craig	C	0	0	0	0		2	1
	#24	Brandon DeFazio	LW	0	0	0	0		0	0
	#25	Eric Tangradi	F	0	1	1	-1		2	2
	#37	Paul Thompson	RW	0	0	0	-1		0	2
	#45	Alexandre Picard	D	0	0	0	0		0	1
	#47	Simon Despres	D	0	0	0	0		0	3
	#52	Niko Dimitrakos	RW	1	0	1	-1		2	3

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#39	Brad Thiessen (L)				3/23	86.96				59:08

Hershey Bears - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#1	Braden Holtby	G	0	0	0	0		0	0
	#35	Dany Sabourin	G	0	0	0	0		0	0
	#2	Patrick McNeill	D	0	0	0	0		0	2
	#6	Sean Collins	D	0	0	0	1		2	1
	#7	Danny Richmond	D	0	0	0	-1		2	0
	#11	Keith Aucoin	C	1	0	1	0		0	2
	#12	Boyd Kane	LW	0	0	0	1		2	0
	#13	Andrew Carroll	C	0	0	0	0		0	1
	#14	Cody Eakin	C	0	0	0	-1		0	0
	#17	Chris Bourque	LW	0	1	1	0		0	7
	#18	Jacob Micflikier	F	0	0	0	0		0	0
	#20	Christian Hanson	C	0	1	1	0		2	1
	#22	Francois Bouchard	RW	0	0	0	-1		2	1
	#23	Matthew Ford	RW	1	1	2	2		0	2
	#26	Mattias Sjogren	C	0	0	0	1		0	0
	#27	Ryan Potulny	C	0	1	1	0		0	1
	#28	Dmitri Orlov	D	0	0	0	1		0	1
	#29	Julien Brouillette	D	0	0	0	0		2	2
	#33	Patrick Wellar	D	0	0	0	1		2	1
	#37	Kyle Greentree	LW	1	0	1	1		0	1

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#35	Dany Sabourin (W)				2/25	92.00				60:00

Další údaje