Sobota, 13. prosinece 2008, Wachovia Arena at Casey Plaza

WB/Scranton Penguins  5 - 1  Portland Pirates

První třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		04:16	Chris Minard	Jean-Michel Daoust					WBSC: 3, 6, 7, 14, 26 PORT: 4, 5, 10, 21, 25
		05:56	Danny Richmond	Luca Caputi	Nick Johnson		GWG		WBSC: 4, 19, 21, 28, 44 PORT: 3, 4, 8, 11, 37
		07:30	Jean-Michel Daoust	Janne Pesonen	Bill Thomas				WBSC: 3, 6, 7, 25, 26 PORT: 3, 4, 10, 21, 25

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	00:34	Ryan Stone	Bitka		5
	00:34	Mike Weber	Bitka		5
	11:02	Mike Kostka	Hrubost		2
	18:03	Marc-Andre Gragnani	Hákování		2

Druhá třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		19:32	Chris Minard	Luca Caputi	Janne Pesonen	PP			WBSC: 4, 8, 14, 19, 25 PORT: 5, 6, 7, 37
		19:44	Paul Bissonnette	Ben Lovejoy	Joey Mormina				WBSC: 3, 6, 7, 20, 33 PORT: 8, 17, 21, 25, 28

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	04:04	T.J. Kemp	Hákování		2
	10:04	Ben Lovejoy	Krosček		2
	13:10	Tommy Goebel	Hákování		2
	18:50	Colin Murphy	Hákování		2

Třetí třetina

Góly

		Čas	Střelec	První asistence	Druhá asistence				Na ledě
		00:57	Mathieu Darche	Mark Mancari	Chris Butler				WBSC: 3, 6, 19, 21, 28 PORT: 3, 4, 8, 21, 25

Vyloučení

	Čas	Hráč	Trest	Oběť	PIM
	03:44	Adam Henrich	Hákování		2
	12:55	Paul Baier	Bitka		5
	12:55	Paul Bissonnette	Bitka		5
	16:33	Matt Macdonald	Bitka		5
	16:33	Danny Richmond	Bitka		5

Další statistiky

Početní situace

Wilkes Barre/Scranton Penguins - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#35	Adam Berkhoel	G	0	0	0	0		0	0
	#36	John Curry	G	0	0	0	0		0	0
	#3	Joey Mormina	D	0	1	1	2		0	0
	#4	Jonathan D'Aversa	D	0	0	0	1		0	0
	#5	Deryk Engelland	D	0	0	0	0		0	1
	#6	Ben Lovejoy	D	0	1	1	2		2	0
	#7	Bill Thomas	RW	0	1	1	3		0	0
	#8	T.J. Kemp	D	0	0	0	0		2	0
	#10	Mark Letestu	C	0	0	0	0		0	1
	#14	Chris Minard	LW	2	0	2	1		0	5
	#19	Luca Caputi	LW	0	2	2	0		0	3
	#20	Paul Bissonnette	LW	1	0	1	1		5	1
	#21	Dustin Jeffrey	C	0	0	0	0		0	3
	#23	Ryan Stone	C	0	0	0	0		5	1
	#25	Janne Pesonen	LW	0	2	2	1		0	4
	#26	Jean-Michel Daoust	RW	1	1	2	2		0	1
	#28	Nick Johnson	RW	0	1	1	0		0	0
	#33	Tommy Goebel	F	0	0	0	1		2	2
	#38	Adam Henrich	F	0	0	0	0		2	0
	#44	Danny Richmond	D	1	0	1	1		5	3

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#36	John Curry (W)				1/24	95.83				60:00

Portland Pirates - Individuální statistiky hráčů

Hráči v poli

	#	Jméno	Post	G	A	Pts	+/-	PN	PIM	Střely	Hity	Stř.	TOI	AVG	PP	SH	EV	AB	MS	GV	TK	BS	FW	FL
	#1	Jhonas Enroth	G	0	0	0	0		0	0
	#53	Adam Dennis	G	0	0	0	0		0	0
	#3	Matt Macdonald	D	0	0	0	-1		5	0
	#4	Chris Butler	D	0	1	1	-2		0	1
	#5	Paul Baier	D	0	0	0	-1		5	1
	#6	Mike Weber	D	0	0	0	0		5	1
	#7	Dylan Hunter	C	0	0	0	0		0	1
	#8	Marek Zagrapan	C	0	0	0	-1		0	1
	#10	Tim Kennedy	C	0	0	0	-2		0	0
	#11	Colin Murphy	LW	0	0	0	-1		2	1
	#12	Tyler Bouck	C	0	0	0	0		0	0
	#15	Felix Schutz	C	0	0	0	0		0	0
	#17	Marc-Andre Gragnani	D	0	0	0	-1		2	0
	#20	Aaron Slattengren	LW	0	0	0	0		0	0
	#21	Mathieu Darche	LW	1	0	1	-2		0	6
	#23	Matt Ellis	C	0	0	0	0		0	1
	#25	Mark Mancari	RW	0	1	1	-2		0	2
	#27	Colton Fretter	RW	0	0	0	0		0	4
	#28	Mike Kostka	D	0	0	0	-1		2	3
	#37	Derek Whitmore	LW	0	0	0	-1		0	2

Brankáři

		Jméno	Tř. 1	Tř. 2	Tř. 3	Celkem	Úsp.	EV	PP	SH	TOI
	#1	Jhonas Enroth (L)				5/25	80.00				60:00

Další údaje