2009/10 season | Basic version | Text version | Photos | Fan tips

09. 01. 2010, Regular season

Pittsburgh Penguins   4 - 1   Toronto Maple Leafs

Score in periods

		1st Period	2nd Period	3rd Period	Overtime	Total
	Pittsburgh	1	2	1	-	4
	Toronto	1	0	0	-	1

Shots in periods

		1st Period	2nd Period	3rd Period	Overtime	Total
	Pittsburgh	15	18	6	-	39
	Toronto	8	13	22	-	43

1st Period

Goals

	Time	Scorer	First assist	Second assist
	07:24	Bill Guerin [14]	Sidney Crosby [26]	Mark Eaton [5]				1:0
	18:48	Matthew Stajan	Phil Kessel	Tomáš Kaberle	PP			1:1

Penalties

	Time	Player	Name of penalty	PIM
	11:06	Garnet Exelby	Clipping (Craig Adams)	2
	17:51	Kristopher Letang	Slashing (John Mitchell)	2

2nd Period

Goals

	Time	Scorer	First assist	Second assist
	14:44	Sergei Gonchar [6]	Evgeni Malkin [29]	Bill Guerin [17]	PP	GWG		2:1
	17:17	Sergei Gonchar [7]	Evgeni Malkin [30]	Alex Goligoski [15]				3:1

Penalties

	Time	Player	Name of penalty	PIM
	08:45	Francois Beauchemin	Hooking (Ruslan Fedotenko)	2
	14:05	Jeff Finger	Holding the stick (Matt Cooke)	2
	14:44	Sergei Gonchar	Hooking (Alexei Ponikarovsky)	2

3rd Period

Goals

	Time	Scorer	First assist	Second assist
	03:49	Sidney Crosby [27]	Pascal Dupuis [7]	Sergei Gonchar [19]				4:1

Penalties

	Time	Player	Name of penalty	PIM
	08:46	Ruslan Fedotenko	Boarding (Ian White)	2
	12:55	Maxime Talbot	Tripping (Niklas Hagman)	2

Individual player stats

Skaters

	Player	G	A	Pts	+/-	Shots	PIM	Shifts	Time
	Alex Goligoski	0	1	1	2	0	0	34	24:51
	Mark Eaton	0	1	1	1	1	0	31	21:56
	Pascal Dupuis	0	1	1	3	3	0	17	16:12
	Jordan Staal	0	0	0	1	1	0	22	19:49
	Bill Guerin	1	1	2	2	4	0	20	18:42
	Michael Rupp	0	0	0	0	0	0	13	11:09
	Matt Cooke	0	0	0	0	1	0	18	17:51
	Maxime Talbot	0	0	0	0	1	2	15	10:07
	Ruslan Fedotenko	0	0	0	0	3	2	17	13:11
	Craig Adams	0	0	0	0	2	0	15	10:18
	Luca Caputi	0	0	0	0	2	0	13	11:35
	Brooks Orpik	0	0	0	0	0	0	3	02:57
	Tyler Kennedy	0	0	0	0	2	0	15	12:52
	Sergei Gonchar	2	1	3	3	6	2	24	19:14
	Kristopher Letang	0	0	0	0	2	2	31	25:18
	Evgeni Malkin	0	2	2	1	3	0	19	17:47
	Jay McKee	0	0	0	0	0	0	31	21:48
	Sidney Crosby	1	1	2	2	8	0	20	17:41

Goalies - Pittsburgh

	Player	SA	GA	S	S%	TOI	PIM
	Marc-Andre Fleury	43	1	42	97.7	59:45	0

Goalies - Toronto

	Player	SA	GA	S	S%	TOI	PIM
	Jonas Gustavsson	39	4	35	89.7	60:00	0

Next info

		Power plays	Face offs	Penalties (mins)
	Pittsburgh	1/3	34	8
	Toronto	1/4	25	6

Refrees: Don VanMassenhoven, Marc Joannette - Greg Devorski, Steve Miller.
Attendance: 19567
Game stars: Sergei Gonchar, Marc-Andre Fleury, Sidney Crosby