1999/00 season | Basic version | Text version | Photos | Fan tips

30. 12. 1999, Regular season

New York Islanders   3 - 9   Pittsburgh Penguins

Score in periods

		1st Period	2nd Period	3rd Period	Overtime	Total
	NY Islanders	2	0	1	-	3
	Pittsburgh	4	1	4	-	9

Shots in periods

		1st Period	2nd Period	3rd Period	Overtime	Total
	NY Islanders	9	10	9	-	28
	Pittsburgh	12	11	19	-	42

1st Period

Goals

	Time	Scorer	First assist	Second assist
	03:55	Jaromír Jágr [29]	Jan Hrdina [11]	Michal Rozsíval [8]				0:1
	08:15	Tyler Wright [3]	Jaromír Jágr [32]	Kip Miller [13]				0:2
	09:05	Mariusz Czerkawski	Mats Lindgren	Vladimir Országh				1:2
	09:48	Hans Jonsson [1]	German Titov [18]	Robert Lang [18]				1:3
	13:37	Alexei Kovalev [14]	Jiří Šlégr [13]	Jaromír Jágr [33]	PP			1:4
	19:11	Mariusz Czerkawski	Olli Jokinen	Gino Odjick				2:4

Penalties

	Time	Player	Name of penalty	PIM
	01:34	Jan Hrdina	Obstruction tripping	2
	10:05	Dennis Bonvie	Fighting	5
	10:05	Eric Cairns	Fighting	5
	12:59	Eric Brewer	Obstruction hooking	2

2nd Period

Goals

	Time	Scorer	First assist	Second assist
	07:09	Kip Miller [4]	Jaromír Jágr [34]	Darius Kasparaitis [4]				2:5

Penalties

	Time	Player	Name of penalty	PIM
	02:10	Peter Popovic	Tripping	2
	13:38	Dave Scatchard	Hooking	2
	18:11	Gino Odjick	Roughing	2
	19:59	Mats Lindgren	Obstruction hooking	2

3rd Period

Goals

	Time	Scorer	First assist	Second assist
	01:49	Robert Lang [13]	Jaromír Jágr [35]	Jiří Šlégr [14]	PP			2:6
	03:53	Brad Isbister	Jamie Heward	Niklas Andersson	PP			3:6
	05:01	Jaromír Jágr [30]	Robert Lang [19]	Alexei Kovalev [19]	PP			3:7
	14:48	Jaromír Jágr [31]	Jan Hrdina [12]	Alexei Kovalev [20]	PP			3:8
	15:17	Martin Sonnenberg [1]	Róbert Dome [5]	Peter Popovic [3]	PP			3:9

Penalties

	Time	Player	Name of penalty	PIM
	02:22	Peter Popovic	High sticking	2
	04:06	Dave Scatchard	Holding	2
	10:32	Dennis Bonvie	Instigating	2
	10:32	Dennis Bonvie	Fighting	5
	10:32	Dennis Bonvie	Misconduct	10
	10:32	Eric Cairns	Fighting	5
	10:32	Eric Cairns	Game misconduct	10
	11:28	Gino Odjick	Fighting	5
	11:28	Gino Odjick	Game misconduct	10

Individual player stats

Skaters

	Player	G	A	Pts	+/-	Shots	PIM	Shifts	Time
	Dennis Bonvie	0	0	0	0	0	22	6	05:04
	Róbert Dome	0	1	1	-1	2	0	13	11:48
	Jan Hrdina	0	2	2	2	4	2	18	17:38
	Jaromír Jágr	3	4	7	3	9	0	18	19:57
	Hans Jonsson	1	0	1	1	2	0	23	21:48
	Darius Kasparaitis	0	1	1	0	0	0	20	19:15
	Alexei Kovalev	1	2	3	1	3	0	19	25:35
	Robert Lang	1	2	3	0	3	0	17	19:00
	Steve Leach	0	0	0	0	1	0	10	07:33
	Kip Miller	1	1	2	3	1	0	14	13:54
	Ian Moran	0	0	0	-1	6	0	19	14:19
	Alexei Morozov	0	0	0	-2	0	0	13	12:06
	Peter Popovic	0	1	1	0	2	4	19	17:04
	Michal Rozsíval	0	1	1	2	1	0	23	21:10
	Jiří Šlégr	0	2	2	2	2	0	24	25:28
	Martin Sonnenberg	1	0	1	0	5	0	9	07:30
	German Titov	0	1	1	0	0	0	18	17:48
	Tyler Wright	1	0	1	0	1	0	16	15:25

Goalies - Pittsburgh

	Player	SA	GA	S	S%	TOI	PIM
	Jean-Sebastien Aubin	28	3	25	89.3	00:00	-

Goalies - NY Islanders

	Player	SA	GA	S	S%	TOI	PIM
	Roberto Luongo	42	9	33	78.6	-	-

Next info

		Power plays	Face offs	Penalties (mins)
	NY Islanders	1/4
	Pittsburgh	5/8

Refrees: Maguire, Ohalloran - Gagnon, Gauthier.
Attendance: 17073
Game stars: , ,